相傳歌樂(lè)山最早叫“移來(lái)山”，從何處移來(lái)的呢？傳說(shuō)：大禹治水之前，此山與涂山為鄰。一日，洪水爆發(fā)，大禹見(jiàn)狀，便率眾抗洪。其中一座山擋住了洪水的去路，使得江河泛濫，要想徹底治洪，讓洪水順利流去，必須將此山移開(kāi)。于是，大禹使出神力把山托起。往哪里放呢?這時(shí)有人來(lái)報(bào)，渝西地方發(fā)生泥石流，大禹便將此山移至渝西，既阻止了泥石流，又疏通了河道。

后來(lái)，人們覺(jué)得“移來(lái)山”這個(gè)名字不好聽(tīng)，就改為“歌樂(lè)山”，因何要這樣改呢?

傳說(shuō)一：大禹治水大功告成之后，邀眾人于此山中慶祝治水勝利，歌舞翩躚，樂(lè)曲悠揚(yáng)。

傳說(shuō)二：蜀丞李冰之子二郎佐父治理嘉陵江，駐扎在歌樂(lè)山上。一日，二郎登高觀察嘉陵江洪水泛濫成災(zāi)，原系江中一條孽龍興風(fēng)作浪，便率領(lǐng)兵馬與之搏斗，制服了孽龍，疏通了江水，消除了水患。二郎治水功績(jī)感動(dòng)了天庭，玉皇大帝派出天宮仙樂(lè)隊(duì)為二郎慶功，美妙的仙樂(lè)響徹山谷，樂(lè)韻之妙，恍如鈞天之音。

傳說(shuō)終歸是傳說(shuō)，歌樂(lè)山的真正得名應(yīng)該是山里的松濤。周開(kāi)豐形容松濤為：“天樂(lè)傳虛夢(mèng)，真靈奏妙音?！蓖鯛栬b將此辟為《巴渝十二景》之一，謂之“歌樂(lè)靈音”，他在《小記》中寫道：“歌樂(lè)山或云果羅，在直里一甲。俗傳秦李冰子二郎佐父導(dǎo)水，駐節(jié)山上，樂(lè)作如聞鈞天之音，故名歌樂(lè)，其說(shuō)近誕。山接縉云之脈，俯視群山，為渝州屏障，登其巔，九門三江宛在眉睫。松衫翳日，遇風(fēng)雨則萬(wàn)籟齊鳴，人以為上方仙樂(lè)，不知即山靈清響，可以意會(huì)，而不可以形器求?！辈⒆髟?shī)詠之，詩(shī)云：

山回清音遠(yuǎn)，聿誰(shuí)弄管弦。

崖鳴風(fēng)度壑，松韻雨霏天。

詎迓吹笙客，儼來(lái)御鶴仙。

昔曾庚雅調(diào)，云頂響流泉。