古代對父親的稱謂(2)
幸福男神
以“老”為前綴的稱呼
這類稱呼一般用于子女稱呼父親,表示一種親昵。
1、老爺子
對父親的方言稱呼。老舍《駱駝祥子》:“'也不是我說,老爺子,’她撇著點嘴說,'要是有兒子,不象我就得象祥子!可惜我錯投了胎?!?/p>
2、老公
此說見于《南北史續(xù)世說》。原文為:“高昂兄弟并劫略。其父次同語人曰:'吾四子皆兇狠,我死后有人與我一楸土耶?’及次同死,昂起大冢。對之曰:'老公!子生平畏不得一楸土,今被壓,竟知為人否?’”老公即是高昂對他父親高次同的稱呼,相當(dāng)于現(xiàn)在的“老頭”。
3、老太爺
《現(xiàn)代漢語詞典》(修訂版):“尊稱別人的父親(也對人稱自己的父親或公公、岳父)。”
4、老爺子
《現(xiàn)代漢語詞典》(修訂版):“對人稱自己的或?qū)Ψ降哪昀系母赣H。”
5、老子
對父親的方言稱呼。宋陸游《老學(xué)庵筆記·一》:“予在南鄭,見西陲俚俗,謂父曰老子,雖年十八歲,有子,亦稱老子。乃悟西人所謂大范老子、小范老子,蓋尊之以為父也?!薄都t樓夢》第二十八回《蔣玉函情贈茜香羅薛寶釵羞籠紅麝串》:“王夫人道:'扯你娘的臊!又欠你老子捶你了!’寶玉笑道:'我老子再不為這個捶我?!?/p>
6、老爺
封建社會大家族里對自己父親的稱呼?!都t樓夢》第三十二回《訴肺腑心迷活寶玉含恥辱情烈死金釧》:“寶玉一面登著靴子,一面抱怨道:'有老爺和他坐著就罷了,回回定要見我!’”
7、老爹
兒媳婦對公公的方言稱呼。
8、老大人
對別人父親的敬稱?!豆賵霈F(xiàn)形記》第二十回:“各位司、道大人聽掃這里,因為署院說的是他老大人,一齊肅然起敬。”
9、老太公
對別人父親的敬稱。元朝人谷子敬《城南柳》第二折:“當(dāng)日死了你那老太公,怎么生下你這個小業(yè)種?!?/p>
10、老太爺
對別人或者自己父親的敬稱。《紅樓夢》第一百零九回《候芳魂五兒承錯愛還孽債迎女返真元》:“這塊玉還是祖爺爺給我們老太爺,老太爺疼我,臨出嫁的時候叫了我去,親手遞給我的?!?/p>
11、老父
對人稱呼自己的父親。《水滸傳》第三十五回《梁山泊吳用舉戴宗揭陽嶺宋江逢李俊》:“不孝逆子,做下非為,老父身亡,不能盡人子之道,畜生何異!”
12、老公公
女子對丈夫父親的方言稱呼。
13、老兒
父親的俗語稱呼。宋朝人趙彥衛(wèi)《云麓漫鈔》第二卷:“今人呼父曰爹,語人則曰老兒?!?/p>
14、老爺
子女對父親的一種稱呼。元朝無名氏《連環(huán)計》第二折:“老爺休道一樁事,就是十樁事,你孩兒也依的。”
15、老尊
父親的別稱。《醒世恒言》第卷《張淑兒巧智脫楊生》:“原來父母雖亡,他的老尊原是務(wù)實生理的人,卻也有寫田房遺下?!?/p>
16、老漢
對別人父親的稱呼,含有輕蔑的意味?,F(xiàn)代著名作家巴金《豬與雞》:“等你老漢兒回來,老子再跟你算帳?!?/p>
17、老頭兒
對自己父親的稱呼,有親昵的意味。元朝李壽卿《伍員吹簫》第一折:“我正在教場耍子,老頭兒呼喚,須緊走一遭。”
18、老頭子
對父親的一種稱呼。王躍文《國畫》:“皮杰越是喝酒,話就越多,嗓門也越高:'兄弟們,我在外面自己闖天下,沾不了老頭子的光,靠的就是些難兄難弟。搭幫兄弟們啊,老弟我才萬難混了碗飯吃。老頭子,他不端掉我的飯碗就算開恩了?!?/p>
以“令”為前綴的稱呼
該種稱呼用于和別人說話時稱呼別人的父親。
令尊和別人交談時,對對方父親的尊稱。以“令”字為前綴稱呼,也是一種固定的結(jié)構(gòu),如“令堂”、“令愛”、“令弟”……
以“尊”為前綴的稱呼
此類稱呼大多用于稱呼別人的父親。
1、尊大君
《晉書·謝鯤傳》:“溫嶠嘗謂鯤子尚曰:'尊大君豈惟識量淹遠,至于神鑒沈深,雖諸葛瑾之喻孫權(quán),不過也?!?/p>
2、尊大人
也是對父親的一種稱呼方式?!毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹罚骸案缸犹煨裕M能終絕……郎君先回,求親友于尊大人面前勸解和順,然后攜妾于歸,彼此安妥?!?/p>
3、尊公
《三國志·魏志·袁尚傳》“十月至黎陽”句裴松之注引《魏氏春秋》:“劉表遺譚書:'天篤降害,禍難殷流,尊公殂殞,四海悼心?!?/p>
4、尊府
韓愈《送湖南李正字序》:“李生之尊府,以侍御史管汴之鹽鐵?!?/p>
5、尊侯
干寶《搜神記》第十八卷:“后有一法師過其家,語二兒云:'尊侯有大邪氣?!瘍阂园赘福复笈??!?/p>
6、尊翁
《蕩寇志》第九十五回:“尊翁歸天,我還不曾來吊唁。”
7、尊君
《世說新語》中卷上《方正》第五:“客問元方:'尊君在不?’答曰:'待君久不至,已去。’”
8、尊人
古代指稱父母,近代多用做對方父親的專用敬稱。葉圣陶《北上日記·三月二十七日》:“其尊人方患氣管炎,年已八十有二歲,頗為可慮。”