老一輩人常說(shuō)，陽(yáng)江城里有“九街十二巷”。然而，查閱清朝、民國(guó)所撰的各種版本的《陽(yáng)江縣志》，均沒(méi)有這種提法。

其實(shí)，這種提法也僅是從主要街道方面來(lái)說(shuō)的，它遠(yuǎn)遠(yuǎn)未能包括整個(gè)城里的全部街巷。最明顯的如青云路、朗星坊、敦厚社、鹽場(chǎng)衙等，均未列入。至于著名的“二里三村”，也都在“九街十二巷”之外。

所謂“二里”，是指華恩里和近賢里。

所謂“三村”，是指豬乸村、五家村、杏花村。

對(duì)“杏花村”的確切地點(diǎn)，恐怕現(xiàn)今不少陽(yáng)江城的老居民都未必弄得清楚的，《陽(yáng)江縣志》也語(yǔ)焉不詳。筆者曾走訪過(guò)多名耋齡老人，才知道原來(lái)是在洲背街尾、北門(mén)街背的鼉山旁邊。

再說(shuō)這“九街十二巷”中的九條街，很多人就把南門(mén)街和北門(mén)街都列進(jìn)去了，其實(shí)這是錯(cuò)誤的。當(dāng)未拆城墻之時(shí)，由南門(mén)（寧海門(mén)）進(jìn)入南門(mén)街，出縣前街（今南恩路中段）再入北門(mén)街出北門(mén)（鎮(zhèn)安門(mén)），這是陽(yáng)江城里橫貫?zāi)媳钡母傻溃蛷臇|門(mén)（承宣門(mén)）入東門(mén)街，經(jīng)縣前街、學(xué)前街、西門(mén)街（均為今之南恩路）再出西門(mén)（威肅門(mén)），橫貫東西的干道，構(gòu)成了城里的十字形主干道，這是不列入“九街”之內(nèi)的。

而談到“十二巷”，很多人又把劏鴨巷也列進(jìn)去了，這也同樣錯(cuò)誤的。劏鴨巷是屬于城外的街巷，據(jù)《陽(yáng)江縣志》（民國(guó)十四年版）記載，此巷于清代時(shí)原名“興隆新街”。大概由于多數(shù)居民從事劏鴨職業(yè)，世俗便稱之為“劏鴨巷”。而民國(guó)之后，則以此作為定名了。

隨著時(shí)代的變遷，一些街巷名稱也有所變易。如列入“十二巷”中的東關(guān)巷（南門(mén)街中段連接橫石街尾的一段街道），是因巷中有一關(guān)帝廟而得名。但清同治十年（1871）在關(guān)帝廟的東邊，又建起了一座萬(wàn)壽宮（解放后縣衛(wèi)生局所在地），這是專為清朝皇帝萬(wàn)壽而建的。為了宣揚(yáng)清統(tǒng)治者的“威德”，這條街也就稱作“萬(wàn)壽街”，至民國(guó)后才恢復(fù)原名。

再如“塘邊張”，雖沒(méi)有列入“九街十二巷”之中，但卻是陽(yáng)江城中的老街道。然而歷朝的縣志中，都找不到這一名稱，只稱它為“古廟通衢”。因這條街中的祖創(chuàng)宮，是陽(yáng)江城內(nèi)最古老的廟，始建于宋代，因此而得名。

“九街十二巷”只有在2000年出版的新《陽(yáng)江縣志》中才有正式的記載，其中“九街”是指：馬屋街、書(shū)院街、永福街、錦繡街、橫石街、卜巷街、蘇屋街、洲背街、水埒街?！笆铩笔侵福洪艠?shù)巷、東邊巷、牛角巷、板桂巷、甕垌巷、吳屋巷、甜酒巷、盲婆巷、羊?qū)I巷、高屋巷、丁屋巷、東關(guān)巷等。