《紅樓夢》第六十三回寫尤氏帶佩鳳偕鴛二妾到大觀園游玩。佩鳳偕鴛兩個去打秋千玩耍，寶玉便說：“你兩個上去，讓我送。”慌得佩鳳說：“罷了，別替我們鬧亂子，倒是叫‘野驢子’來送送使得?！睂氂衩πφf：“好姐姐們別玩了，沒的叫人跟著你們學(xué)著罵他?！辟渗x又說：“笑軟了，怎么打呢。掉下來栽出你的黃子來?！迸屮P便趕著他打。寫的是圍繞蕩秋千發(fā)生的一段情節(jié)。

一場笑鬧中，作者卻也有意無意地刻畫了賈寶玉憐香惜玉、愛博而心勞的性格，但是也沒了秋千佳人衣袂翩翩笑聲串串的如畫意境。

作為俗文學(xué)的小說描寫蕩秋千此種民俗，是將其日常生活化了，還原為普通生活場景的同時卻沖擊破壞了雅文學(xué)秋千佳人的詩學(xué)意象。

實(shí)際上，俗文學(xué)的發(fā)展壯大對雅文學(xué)美好意境的解構(gòu)與顛覆是普遍的現(xiàn)象。下面再證之以簪花的民俗。